Det historisk-filosofiske fakultet

Humanistisk datasenter

Produksjonsdato : 2001-01-23
Katalogtype: Fullformat.

1
PublKat: A05 (Kapittel i faglig bok, rapport m.v. (t.o.m. 1998))
Instit:  Universitetet i Bergen, Det historisk-filosofiske fakultet, Humanistisk datasenter
Forf:    Hofland, Knut
         UiB, Humanistisk datasenter
Medforf: Johansson, Stig
Tittel:  The Translation Corpus Aligner: A program for automatic alignment of p
         arallel texts
Tidskr:  Corpora and cross-linguistic research
Red:     Johansson, Stig
Red:     Oksefjell, Signe
ISBN:    90-420-291-3
År:      1998
Side(r): 87-100
Utgiver: Rodopi
Emneord: alignment, parallel corpus
SamEng:  The paper describes a program for the automatic alignment of parallel
          texts (original and translation) based on a bilingual lexicon, prope
         r nouns a sentence length.
URL:     http://www.hit.uib.no/enpc/
Språk:   eng
PublID:  r99012478

2
PublKat: D04 (Uspesifisert foredrag med eller uten publisering (t.o.m. 1998))
Instit:  Universitetet i Bergen, Det historisk-filosofiske fakultet, Humanistisk datasenter
Forf:    Oldervoll, Jan
         UiB, Historisk institutt
Tittel:  IT-basert historieundervisning i Bergen
År:      1998-04-23
Konfer:  IT-basert undervisning
Sted:    København
Språk:   nno
PublID:  r99007211
LokalK:  As

3
PublKat: D01 (Invitert foredrag ved vit. konf. med publisert artikkel (t.o.m. 1998))
Instit:  Universitetet i Bergen, Det historisk-filosofiske fakultet, Humanistisk datasenter
Forf:    Ore, Espen Smith
         UiB, Humanistisk datasenter
Tittel:  Elektronisk publisering: forskjellige utgaveformer og forholdet til
         grunntekst(er) og endelig(e) tekst(er).
Tidskr:  Ukjent
Red:     Burman, Lars
År:      1998-10
Konfer:  Konferens for Nordiskt Nätverk för Editionsfilologer: "Vid
         texternas vägskäl. Om valet av grundtext."
Sted:    Stockholm
Emneord: Edisjonsfilologi, elektroniske utgaver
SamNor:  Elektroniske verktøy gir filologen nye verktøy har forenklet noen
         tradisjonelle verktøy. Disse nye mulighetene gjør at man kan litt
         forenklet kan se en oppdeling av tradisjonelt utgivelsesfilologisk
         arbeid: én del, som i mangel av noe bedre navn kan kalles
         arkivoppbygging og én del som er konsentrert rundt tekstetableringen.
         I sin mest ekstreme form kan en slik oppdeling skje fullstendig slik
         at arbeid med tekstetablering og utgave kan gjøres av andre enn de
         som bygger opp tekstarkivet og også til andre tidspunkt etter at
         arkiv er bygget opp.
Språk:   nor
PublID:  r99012484
StatKat: a
LokalK:  Ab

4
PublKat: A05 (Kapittel i faglig bok, rapport m.v. (t.o.m. 1998))
Instit:  Universitetet i Bergen, Det historisk-filosofiske fakultet, Humanistisk datasenter
Forf:    Thaller, Manfred
         UiB, Humanistisk datasenter
Tittel:  Bilddatenbanken im Internet
Tidskr:  EDV-Tage Theuern 1997
År:      1998
Side(r): 7-15
UtgSted: Munchen
Språk:   ger
PublID:  r99012021
StatKat: f


<- forrigeinnholdneste ->